야오남(やお男)은 남성의 동성애를 그린 소설이나 만화를 좋아하는 남성을 가리키는 단어이다. 야오이의 앞 두 자와 남성을 지칭하는 남(男)을 합성한 것이다. 일본어로는 부남자(腐男子 후단지)라고 하는데, 이는 야오녀를 가리키는 부녀자(腐女子)의 상대적인 뜻에서 유래되었다.
